Términos y Condiciones

Fecha de entrada en vigor: 15 de septiembre de 2025
Última actualización: 15 de septiembre de 2025

Introducción

Bienvenido a Digital Reseller LLC ("Compañía", "nosotros", "nuestro"), una compañía de responsabilidad limitada organizada y existente bajo las leyes del Estado de Wyoming, Estados Unidos, con su principal lugar de negocios en 30 N Gould St Ste R Sheridan, Wyoming 82801. Operamos la tienda en línea accesible en www.https://cd-keys.online/es/ (el "Sitio"), donde revendemos productos digitales, incluidos, entre otros, claves de activación de juegos, Microsoft licencias de software y bienes digitales similares descargables o canjeables (colectivamente, "Productos").

Al acceder, navegar o utilizar el Sitio, realizar un pedido o completar una compra (cada uno, una "Transacción"), usted ("usted", "su" o "Cliente") reconoce que ha leído, entendido y acepta estar sujeto a estos Términos y Condiciones ("Términos"). Estos Términos constituyen un contrato legalmente vinculante entre usted y la Compañía. Si no está de acuerdo con alguna parte de estos Términos, no debe utilizar el Sitio ni completar ninguna Transacción.

Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Le notificaremos sobre cambios importantes publicando los Términos actualizados en el Sitio y, cuando lo requiera la ley,e.g., para los usuarios de la UE), por correo electrónico. Su uso continuado del Sitio después de dichos cambios constituye la aceptación de los Términos revisados. Es su responsabilidad revisar estos Términos periódicamente.

1. Elegibilidad y Registro de Cuenta

1.1 Para utilizar el Sitio y completar Transacciones, debe tener al menos 18 años de edad o la mayoría de edad en su jurisdicción de residencia, lo que sea mayor. Al usar el Sitio, usted declara y garantiza que cumple con este requisito y que tiene la capacidad legal para aceptar estos Términos.

1.2 Ciertas funciones, como el seguimiento de pedidos o las preferencias guardadas, pueden requerir que crees una cuenta ("Cuenta"). Aceptas proporcionar información precisa, actual y completa durante el registro y actualizarla de manera oportuna. Eres el único responsable de mantener la confidencialidad de las credenciales de tu Cuenta y de todas las actividades bajo tu Cuenta. Notifícanos de inmediato en supporto@cd-keys.online de cualquier uso no autorizado. Nos reservamos el derecho de suspender o terminar Cuentas por violaciones de estos Términos.

1.3 Podemos utilizar servicios de terceros.e.g., el inicio de sesión con Google o Facebook) para el registro; se aplican sus términos.

2. Descripción de los Servicios

2.1 Nuestro sitio es una plataforma de comercio electrónico para la reventa de productos digitales legítimos y con licencia, obtenidos de distribuidores autorizados. Los productos se entregan electrónicamente.e.g., por correo electrónico o en el panel de control de la cuenta) y están destinados para uso personal y no comercial, a menos que se especifique lo contrario.

2.2 Vendemos productos en todo el mundo, incluidos los clientes de la Unión Europea ("UE"). Sin embargo, la disponibilidad, los precios y el cumplimiento pueden variar según la jurisdicción. Usted es responsable de asegurarse de que el uso de los productos cumpla con las leyes locales aplicables, incluidas las restricciones de control de exportaciones y licencias.

2.3 No ofrecemos soporte técnico para los productos; contacte al licenciante original.e.g., , Microsoft) para problemas de activación.

3. Pedidos, Precios y Pagos

3.1 Todos los pedidos están sujetos a aceptación y disponibilidad. Al enviar un pedido, usted hace una oferta irrevocable para comprar los Productos a los precios mostrados. Podemos aceptar o rechazar pedidos a nuestra discreción, incluyendo razones como sospecha de fraude, escasez de stock o problemas de pago. Una vez aceptado, le enviaremos un correo electrónico de confirmación.

3.2 Los precios se cotizan en Dólares Estadounidenses (USD) y no incluyen impuestos, aranceles o gravámenes aplicables, a menos que se indique explícitamente. Usted es responsable de todos esos cargos en su jurisdicción. Los precios pueden cambiar sin previo aviso, pero los pedidos confirmados se respetan al precio cotizado.

3.3 Aceptamos únicamente pagos con tarjeta de crédito o débito procesados a través de pasarelas seguras de terceros.e.g., Stripe o PayPal). Todas las transacciones deben cumplir con las reglas del emisor de la tarjeta. Nos autorizas a cargar el monto total a tu tarjeta al realizar el pedido. Los pagos fallidos pueden resultar en la cancelación del pedido.

3.4 El procesamiento de pagos puede incurrir en tarifas.e.g., tarifas de transacción del 2-5%), que no son reembolsables según lo detallado en nuestra Política de Reembolsos. No almacenamos los detalles completos de la tarjeta; nuestros procesadores manejan esto en cumplimiento con los estándares PCI DSS.

4. Entrega y Cumplimiento

4.1 Los productos se entregan digitalmente tras la verificación exitosa del pago, generalmente en cuestión de minutos a través de correo electrónico o el panel de control de su cuenta. Los tiempos de entrega pueden variar hasta 24 horas debido a la verificación o a un alto volumen.

4.2 El riesgo de pérdida se transfiere a usted al momento de la entrega. Usted es responsable de proteger los detalles de la entrega.e.g., correos electrónicos). Si no se entrega debido a nuestro error (e.g., falla del servidor), volveremos a entregar o reembolsaremos según nuestra Política de Reembolso.

4.3 Para los clientes de la UE, al completar una transacción, usted consiente expresamente la ejecución inmediata y reconoce que pierde el derecho a desistir del contrato una vez que se produce la entrega, según lo permitido por la Directiva 2011/83/UE de la UE.

5. Reembolsos, Cancelaciones y Devoluciones

5.1 Todas las ventas de Productos entregados son finales. Consulte nuestra Política de Reembolso para conocer los criterios detallados de reembolso, los procesos y las limitaciones.

5.2 Nos reservamos el derecho de cancelar pedidos no entregados y emitir reembolsos menos las tarifas.

6. Propiedad Intelectual y Licencias

6.1 El Sitio y todo su contenido (texto, gráficos, logotipos, software) son propiedad nuestra o de nuestros licenciantes y están protegidos por leyes de derechos de autor, marcas registradas y otras leyes de EE. UU. e internacionales. Se le otorga una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para acceder al Sitio únicamente para uso personal.

6.2 Los productos te otorgan una licencia limitada y revocable para usar la clave o código digital según lo previsto por el licenciante. No puedes copiar, modificar, distribuir, realizar ingeniería inversa ni explotar comercialmente los productos. La violación puede resultar en la revocación de la licencia y acciones legales.

6.3 Cualquier comentario que proporciones se convertirá en nuestra propiedad sin compensación.

7. Conducta del Usuario y Actividades Prohibidas

7.1 Usted acepta no: (a) usar el Sitio para propósitos ilegales; (b) cargar virus o código dañino; (c) acosar o hacerse pasar por otros; (d) revender o transferir Productos sin autorización; (e) intentar obtener acceso no autorizado; o (f) violar los derechos de terceros.

7.2 Podemos monitorear el uso y cooperar con las autoridades en caso de violaciones.

8. Garantías y Descargos de Responsabilidad

8.1 Garantizamos que los productos son auténticos y funcionales tal como se describen en la compra. EXCEPTO COMO SE INDICA EXPRESAMENTE, EL SITIO Y LOS PRODUCTOS SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" SIN GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O NO INFRACCIÓN.

8.2 No nos hacemos responsables por el contenido o los enlaces de terceros.

9. Limitación de Responsabilidad

9.1 En la máxima medida permitida por la ley, nuestra responsabilidad total no excederá el monto que usted pagó por el Producto relevante. No somos responsables por daños indirectos, incidentales, consecuentes o punitivos.e.g., pérdida de beneficios, pérdida de datos).

9.2 Esta limitación se aplica independientemente de la previsibilidad o negligencia, excepto en casos de negligencia grave o conducta dolosa. Para los usuarios de la UE, nada limita la responsabilidad por muerte, lesiones personales o fraude.

10. Indemnización

Usted acepta indemnizarnos y mantenernos indemnes de reclamaciones que surjan de su incumplimiento de estos Términos, uso indebido de los Productos o violación de leyes.

11. Resolución de Disputas y Ley Aplicable

11.1 Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Wyoming, EE. UU., excluyendo los principios de conflicto de leyes.

11.2 Cualquier disputa se resolverá exclusivamente en los tribunales estatales o federales de Sheridan, Wyoming. Renuncias a las objeciones sobre el lugar o la jurisdicción.

11.3 Para los consumidores de la UE, también pueden utilizar la Resolución de Disputas en Línea de la UE (ODR) en ec.europa.eu/odr. Alentamos la resolución informal primero a través de supporto@cd-keys.online.

12. Fuerza Mayor

No somos responsables por retrasos o fallos debido a eventos fuera de nuestro control.e.g., desastres naturales, huelgas, ciberataques, acciones gubernamentales).

13. Varios

13.1 Estos Términos constituyen el acuerdo completo. No se implican renuncias. Divisibilidad: Las disposiciones inválidas no afectan a las demás.

13.2 Cesión: Podemos ceder estos Términos; tú no puedes hacerlo sin consentimiento.

13.3 Comunicaciones Electrónicas: Todos los avisos se realizan por correo electrónico o publicaciones en el Sitio.

14. Información de Contacto

Para preguntas, soporte o avisos:

  • Correo electrónico: supporto@cd-keys.online
  • Correo: Digital Reseller LLC, 30 N Gould St Ste R Sheridan, Wyoming 82801, EE. UU.